Nigerijští podvodníci aktivní na Linkedin aneb Ahmed Mensah chce zajistit své děti v důchodu

Pro řadu lidí je profil na Linkedin něčím, kde si bedlivě hlídají, koho si přidají do kontaktů. Linked sice není tradiční sociální sítí, ale pro lovce hlav a vůbec možné obchodní kontakty má smysl kupodivu i v Česku, kde má aktivních uživatelů příliš málo. Nigerijští podvodníci, lapající důvěřivé lidí na historky o spoustě peněz, se přesunuli už na na Linked. Jeden čerstvý případ se označuje jako Ahmed Mensah původem z Ghany a tamního ministerstva práce, zemedělství a bytového hospodářství. Jiného Ahmeda Mensaha samozřejmě najdete ještě například zde a i ten pro vás bude mít „obchodní nabídku“.

Ahmed z Linkedin vám bude nabízet peníze, které potřebuje „převést“ právě s vaší pomocí, což by mu mohlo pomoci zabezpečit děti, poté co odejde do důchodu. A samozřejmě, protože jde o klasické schéma nigerijských spammerů, začíná být profláknutý – viz třeba Cybercrime: Beware of someone called Ahmed Mensah.

Pokud jste stále na pochybách tak co třeba ještě Nigerian Scammers Are Increasingly Targeting LinkedIn Users z počátku tohoto roku, kde narazíte dokonce na prakticky zcela totožný e-mail, který byl rozesílán pod jinou identitou.

Kompletní text e-mailu (je v prvním obrázku, ale jako potrava pro vyhledávače moc fungovat nebude):

Co-Operation 

I write to request your co-operation in my desire to find a foreign partner who will assist me in the relocation and Transfer of some amount of money which i have made available for investment purpose abroad in other to secure the future of my children after retirement. 

I will like you to assist in the following: 

(1) Assist me in the receiving of this sum in your Country. 
(2) Advise on areas for potential future investment in your country. 
(3) Assist me in carrying a feasibility study before actual investment. 

Please state terms and conditions for me and also laws biding for a foreigner to invest in your country,The entire plan of investment will be forwarded to you as soon as I receive your positive response through my private email :ahmedmenhsah@gmail.com 

Kindly reply through my private email via more details :ahmedmenhsah@gmail.com 

Kind Regards, 
Ahmed Mensah

Andrew Ferrara má pro vás 11.5 milionu dolarů co zabavil talibánskému kurýrovi

Tak trochu zábavný „nigerijský“ dopis, zejména pokud si uvědomíte souvislosti. Ty vám ostatně autor tohoto klasického podvodu sám umožní poznat. Píše vám totiž Andrew Ferrara, což opravdu je americký voják a opravdu se nachází v Afghánistánu. Jeho příběh prošel světovými médii.

Andrew Ferrara z klasického „nigerijského“ dopisu je samozřejmě podvrh. Oněch 11.5 milionu dolarů prý „zabavil“ (spolu s dalšími kolegy) kurýrovi. A protože je nemíní odevzdat, podělí se právě s vámi. Protože je to prý lepší, než kdyby je předali tamní policii a za si je ponechala pro osobní spotřebu.  Není to novinka, v databázích s příklady „nigerijských“ podvodných dopisů ho najdete už od ledna 2012.

2012/2/21 Lieutenant Andrew Ferrara <ceo@bos.org.br>

Dear Friend,

Pardon my intrusion; my name is Lieutenant Andrew Ferrara, presently I’m on active
duty in Afghanistan. Please, I have an obscured business proposal that will be of mutual benefit to both of us.

Few days ago, my colleagues and I intercepted a radical Taliban courier responsible for the transportation of huge amount of funds and on this unfortunate incident, we rounded up a total of US$11,5 Million United States Dollars.
After detailed discussion with my platoon, we came to a conclusion that if the funds are
handed over to the Afghan Police, there is the possibility that the funds will be confiscated for thveir personal consumption. Therefore, it was my duty to find a partner whom will receive this fund for the benefit of us all.

With all due humility, I want you to be our partner in receiving this funds. The funds will be moved out of this country through a air cargo transport means and all you are required to do is receive the funds and an account will be provided to you, which you will use in transferring our share.

Sir, our word is our life, I personally assure you that this fund has been carefully contained and there is no need to worry about the source as we will not do anything that will bring problems to you or traced back to us.

For your honest participation in this deal, we are ready to divide the funds into three equal parts, one third will be for you, one third will be sent to my Late Brother’s young family, details will be provided to you as time goes on. See link to learn more about my family;

http://www.huffingtonpost.com/2011/11/10/andrew-ferrara-soldier_n_1086991.html

If you are willing, please do not hesitate to contact me with your Full names, phone number and current residential address.
send the above information to my private Email : l.andrew.ferra@usa.com

Nesmrtelný Patrick KW Chan a transakce co právně učinit bez zádrhel

Pokud by Patrick KW Chan byl reálná osoba, byla by to pravděpodobně nejhledanější osoba po Bin Ládinovi. Patrick/Patrik Chan samozřejmě neexistuje. Tedy aspoň ne v té podobě, ve které vám několikrát za rok napíše.

Po rocích rozesílání anglických nabídek na miliony dolarů se Patrick Chan poučil (617 571 korun v trapu a Patrik Chan se směje. Pohádka o lidské hlouposti). Českým uživatelům používá dopisy v češtině. Přeložené zpravidla něčím jako je Google Translate, takže jenom osoba ducha mimořádně mdlého by mohla něco takového brát vážně. Jak ale historie ukazuje, na podobné nesmysly každý rok naletí velké množství lidí. Celosvětově, nejenom z ČR.

Patrick Chan je prostě nesmrtelný – THE PATRICK CHAN MEMORIAL PAGE ukazuje některé jeho aktivity z roku 2008, český  Hoax.cz má také několik jeho kousků v archivu. Ještě starší, z roku 2007, najdete na webu Consumer Fraud reporting a pokud chcete pokračovat dále do minulosti – rok 2006.

Než se ale podíváte na poutavé zpracování podvodných nabídek Patricka Chana v češtině, je tu ještě jedna zajímavá věc – nigerijské dopisy (další příklady zde), jak je této aktivitě přezdíváno, jsou staré už nejméně sto let. Už v roce 1908 se podobné podvody řešily v českých novinách – podrobnosti v „Nigerijské dopisy“ tu jsou už minimálně sto let.

Ale teď už opravdu slíbené příklady překladů Patrick KW Chana (a pokud chcete příklad jiného známého nigerijského spammera, Dr. Kevina Browna alias Dr. Kevin Hnědé, zkuste zde).

Loňský Patrick Chan byl ještě stručný

From: <headhunter77@arcor.de>
Date: 2009/3/25
Subject: Potřebuji vase partnerství
To: alberto.salvato2@tin.it

Potřebuji vaše partnerství

Pozornost

Já jsem pan Patrick KW Chan výkonný ředitel & vedoucím Pověste
Seng banky Ltd, Hong Kong. Mám lukrativní obchodní návrh společného
zájmu podělit se s vámi, to znamená převod velké částky
peněz. Pokud máte zájem pracovat u mne kontaktujte mě přes
mou soukromou e-mailem (chpatkwc@yahoo.com.hk) pro další podrobnosti

Pan Patrick Chan
E-mail: chpatkwc@yahoo.com.hk

Zerreißen Sie die Netze der Phisher, Hacker und Betrüger!
Ihre Internet-Sicherheits-Seiten auf Arcor.de bieten alle Infos und
Hilfsmittel, die Sie zum sicheren Surfen brauchen! Play it safe!
http://www.arcor.de/footer-sicherheit/

A ten čerstvý, letošní, ten už tak stručný není

Date:  Sun, 6 Mar 2011 15:15:31 +0100 (CET)
From:  „patrickkkwchan@yahoo.com.hk“ <tonidinijohnna@virgilio.it>
Subject:  VÁŠ naléhavou pozornost je velmi důležité.

VÁŠ naléhavou pozornost je velmi důležité. 
(Výkonný ředitel a finanční ředitel) 
Hang Seng Limited banky 
83 Des Voeux silnice, centrální 
Hong Kong SAR 
E-mail: patrickkkwchan@yahoo.com.hk

VÁŠ naléhavou pozornost je velmi důležité.

Je pochopitelné, že byste mohla být trochu chápavý, protože nevíte, ale já mám lukrativní obchodní návrh společného zájmu podělit se s vámi. Dostal jsem váš odkaz na můj dotaz pro někoho 
kdo vyhovuje mé navrhované obchodní vztah.

Já jsem pan Patrick KW Chan výkonný ředitel a finanční ředitel Pověste Seng Bank Ltd Mám zatemnil obchodní návrh pro vás. Budu potřebovat, abys mi pomáhat při realizaci podnikatelského projektu z Hongkongu do vaší země. Jedná se o převod velké částky peněz. Vše, co o této transakci musí být právně učinit bez zádrhel. Prosím snaží dodržovat velmi diskrétně ve všech záležitostech 
týkající se této problematiky.

Poté, co finanční prostředky byly úspěšně přeneseny do vašeho účtu, budeme sdílet v poměru k dohodnuté oběma z nás. Budu raději, kdybys ke mně na můj soukromý e-mailovou adresu (e-mail: patrickkkwchan@yahoo.com.hk) a nakonec po které jsem vám poskytne více informací o této operaci.

Prosím, pokud nemáte zájem odstranit tento e-mail a neloví, protože já jsem uvedení své kariéry a život mé rodiny v sázce s tímto podnikem. I když nic neriskuje nic získali.

Vaše nejbližší reakci na tento dopis ocení.

Pozdravem,

Pan Patrick Chan W. K.