Jsou česká slova s více významy. Lištička – zvíře, houba, stavební prvek. Kohoutek – vodovodní a zvíře, voříšek – zvíře a hovorově oříšek, jídlo. Můžeš najít další taková slova a jejich významy?
Český jazyk je bohatý na homonyma, tedy slova, která se píší a vyslovují stejně, ale mají různé významy v závislosti na kontextu. Tady je několik dalších příkladů:
- Kámen:
- Přírodní materiál, pevná nerostná hmota.
- Hovorově může znamenat kus cukru.
- Zámek:
- Stavební objekt, historická budova.
- Mechanismus pro uzamykání.
- List:
- Část rostliny.
- Kus papíru.
- Král:
- Monarcha, vládce státu.
- Figura v šachu.
- Banka:
- Finanční instituce.
- Nádoba na potraviny nebo nápoje.
- Plášť:
- Oblečení nosící se přes ostatní vrstvy pro ochranu před počasím.
- Vnější část pneumatiky.
- Rámeček:
- Ozdobný nebo ochranný prvek pro obrazy, fotografie apod.
- Malý rám, struktura nebo oblast určená pro specifický účel, například v počítačové grafice nebo uživatelském rozhraní.
- Klíč:
- Nástroj pro odemykání zámků.
- Hudební termín určující tonální základ skladby.
- Botanický termín pro určování druhů podle jejich charakteristik.
Tato slova ukazují, jak různorodé a bohaté může být využití jednotlivých výrazů v českém jazyce. Význam slova se často odhalí až z kontextu, ve kterém je použito.
Nějaká další?
Samozřejmě, český jazyk nabízí ještě mnoho dalších příkladů:
- Koruna:
- Měnová jednotka v některých zemích, včetně České republiky.
- Část stromu nad kmenem, kde rostou větve a listí.
- Druh zubní protézy nebo pokrytí zubu.
- Stůl:
- Nábytek s plochou desku a nohami, používáný např. k jídlu nebo psaní.
- Geologický termín pro plochou horninovou strukturu, která vystupuje nad okolní terén.
- Most:
- Stavba přemosťující překážku, jako je řeka nebo silnice.
- Zubařský termín pro fixní protetickou konstrukci, která nahrazuje jeden nebo více chybějících zubů.
- Pila:
- Nástroj nebo stroj pro řezání dřeva nebo jiných materiálů.
- Místo, kde se zpracovává dřevo, řezivo.
- Bod:
- Jednotka pro vyjádření skóre nebo výsledku v různých hrách a sportech.
- Místo nebo okamžik, odkud nebo kdy se něco začíná nebo končí.
- Kolo:
- Součást vozidla nebo stroje, obvykle kruhová, která umožňuje pohyb.
- Hra nebo soutěž, ve které se účastníci nebo týmy postupně vystřídají.
- Hráč:
- Osoba, která se účastní hry nebo sportu.
- Hudebník, který hraje na hudební nástroj.
Tato slova znovu ilustrují, jak může být jedno slovo použito v různých kontextech k vyjádření zcela odlišných konceptů nebo objektů.